«Últimos días en Berlín» por Paloma García Garnica
Es uno de los libros finalistas del premio Planeta de este año. Normalmente me suelen interesar más estos que los ganadores, y en este caso, conocía a la autora por su libro «Sonata del silencio», y su adaptación televisiva.
Antes de empezar a leerla, la novela
me interesó sobre todo por el espacio temporal y físico donde se desarrolla. Siempre
me parece que ambientar una historia en un tiempo convulso y extraordinario, en
el sentido literal de la palabra, puede aportar valor a una novela, o bien
restárselo, si no se es capaz de recrearlo de manera verosímil.
García Garnica es una estupenda
urdidora de tramas y construye la que ocurre en esta novela con una gran maestría.
Muestra las piezas y luego va encajándolas perfectamente, oficio y facilidad no
pueden obviarse a la hora de reseñar el libro.
Sin embargo, en mi opinión, el
libro carece totalmente de profundidad. La construcción de los personajes
obedece a estereotipos muy manidos, en exceso maniqueos, y la descripción de la
moralidad de cada uno de ellos es completamente superficial y contradictoria.
Además, con frecuencia recurre a lugares comunes que resultan vulgares y
fáciles.
Por ultimo y no quiero dejar de
hablar ello, porque me parece que no se puede pasar por alto por ser un
finalista del premio Planeta, en la novela se cuelan errores de edición, que
una lectura mas profesional hubiese evitado fácilmente. Hay varios anacronismos
como por ejemplo una situación en la que uno de los personajes dice “lo mejor
será tomar un paracetamol y acostarme”. La novela está ambientada en la Alemania
de los años treinta y el paracetamol no se comercializó hasta los años sesenta,
con el nombre de Tylenol. De este tipo de errores hay varios, que rechinan, y aunque
no afecten a la esencia del relato, si afectan desde luego a la calidad y
seriedad del trabajo de documentación de la autora y en ultimo caso de la
edición de la novela.
En resumen, es una novela
entretenida y comercial. Sin más.
Escribir un libro requiere pasión y perseverancia. Una vez escrito, publicarlo implica opciones como editoriales tradicionales, autoedición o publicación en línea, abriendo un mundo de posibilidades para compartir tu obra con el mundo.
ResponderEliminarGracias por esta opinión fundamentada. Con frecuencia leo obras que han obtenido éxito comercial y comparten estas características: buen trabajo narrativo, carencia de profundidad y repetición de lugares comunes.
ResponderEliminar